Schwarz-Weißes Paar

Eine grob bossierte graue Granitschwelle dient als Sockel für die Metallplastik „Schwarz-Weisses Paar“. Abstrahiert dargestellt sind zwei Menschen, die sich frontal dicht aneinander geschmiegt umarmen. Die Körper werden durch hohe aneinandergerückte Metallstelen mit quadratischem Grundriss wiedergegeben. Im oberen Bereich ist jeweils der abstrahierte Kopf als Rundung, darunter die abgerundeten Ecken der Stele als Schultern zu erkennen. Gerade, sich zu beiden Seiten überkreuzende und an den Enden abgerundete, Metallstreifen bilden die Arme. Bis auf die unterschiedliche Farbe – eine Figur ist dunkelgrau, die andere hellgrau gefasst – sind die beiden Teile der Plastik gleichförmig gestaltet. Die Komposition ist, abgesehen von der Tatsache, dass die Metallplastik nicht mittig sondern nach links versetzt auf dem Sockel montiert ist, symmetrisch. Das Werk ist an einer der beiden Stelen unten vertieft bezeichnet (Susanne Kähler).

  Werkdaten

Schaffende		Datierung
Skuin, Jan	Künstler_In	1994
Datierungshinweise
Aufstellung 1995
Objektgeschichte
Die Einweihungsrede des Künstlers wird folgendermaßen zitiert: „In einer multikulturellen Gesellschaft, wie wir sie anstreben, wird der Mensch seine Schmerzen und Freuden wohl teilen müssen.“ (zitiert nach U. T. „Schwarz-Weißes Paar“ eine Skulptur von Jan Skuin am S-Bahnhof Schöneweise, Kunst-am-Bau Projekte, undatierter Zeitungsausschnitt, Dokumentation Kulturamt Treptow-Köpenick). Abgesehen von dem Appell gegen Rassismus ist die Skulptur im Zusammenhang damit zu sehen, dass sich Jan Skuin häufig mit dem Thema „Abschied“ auseinandergesetzt hat. Da das Objekt in Bahnhofsnähe steht, wird diese Bedeutungsebene hervorgehoben. Die Gestaltung des durch die Abteilung einer Fußgängerzone im Straßenverlauf entstandenen Platzes erfolgte auf Initiative der Abteilung Bau- und Wohnungswesen im Bezirksamt Treptow-Köpenick. Arbeiten Jan Skuins wurden im Januar 1995 in einer Ausstellung im Rathaus Treptow präsentiert, die dort ausgestellte Plastik „Schwarz-Weisses Paar“ wurde vom Bezirk - auch in der Absicht, den Treptower Künstler zu fördern – angekauft. Die Einweihung fand im September 1995 statt (Jörg Kuhn, Susanne Kähler).
Maße
Figur	Höhe	2.2 m
Verwendete Materialien
Figur	Eisen, Blech
Sockel	Granit
Technik
Figur	geschweißt
	getrieben
	verzinkt
	gefasst
Sockel	behauen
Inschriften
Bezeichnung (getrieben) an einer der Stelen unten	SCHWARZ-WEISSES PAAR SKUIN 1994
Zustand		Zeitpunkt
gesamt	beschmiert, stark	2011
Farbfassung	Abplatzungen
Vollständigkeit
vollständig

  Nachweise

• Weißpflug, Hainer: Treptow-Köpenick, 2009, S. 518.