Büste der Verlegersgattin Margarete von Schaeffer-Voigt

Die Büste der Verlegersgattin Margarete von Schaeffer-Voit steht gegenüber dem Porträt ihres Mannes, eingestellt in die Rundbogennische an der linken Seite der Arkadenarchitektur des ehemaligen Kavaliershauses im Ruhwaldpark. Es handelt sich um eine aus weißem Kunststein gegossene Kopie des Marmororiginals. Auch die Büste der Verlegersgattin ist eine Darstellung als Halbfigur auf einem sich nach oben verjüngenden Fuß, der wiederum auf einem mehrfach profilierten aus Kunststein gegossenen Sockel mit antrazitfarbenen rechteckigen Inschriftenfeld an der Vorderseite steht. Der Sockel ist ebenfalls ein Abguss des Originals, das aus grau geädertem Marmor gefertigt wurde und in den an der Vorderseite ein Inschriftenfeld aus grünlichem Marmor eingefügt wurde (Susanne Kähler).

  Werkdaten

Schaffende		Datierung
Cauer, Karl Ludwig	Bildhauer_In des Originals	1872
(Befindet sich in der Ludwig-Cauer-Schule, Charlottenburg)
Datierungshinweise
Kopie um 1967
Objektgeschichte
Die Büsten des Ehepaares von Schaeffer-Voit befanden sich ursprünglich im Mausoleum der Familie auf dem II. Friedhof der Luisen-Gemeinde an der Königin-Elisabeth-Straße in Charlottenburg-Westend. Das Mausoleum wurde in den 1960er Jahren zugunsten des Stadtautobahn-Baus ausgerissen. Das Original von 1872 befindet sich in der Ludwig-Cauer-Schule zusammen mit der Büste des Ehemanns. Um 1967 wurde eine Kunststeinkopie angefertigt und im Ruhwaldpark aufgestellt.
Maße
gesamt	Höhe	18 m
Verwendete Materialien
Kunststein, Kopie; Original in Marmor
Technik
gegossen, Kopie; Original gemeißelt
Inschriften
Bezeichnung am Objekt, Unterkante des Schleiers, Rückseite	C. CAUER / 1872
Zustand		Zeitpunkt
	beschmiert, stark	2005
	verschmutzt, stark	2005
	Fehlstellen	2005
	Abplatzungen, u. a. Nase	2005
Vollständigkeit
unvollständig	Inschriftenplatte fehlt

  Nachweise

• Wirth, Irmgard: Die Bau- und Kunstdenkmäler von Berlin. Stadt und Bezirk Charlottenburg, Berlin, 1961, S. 473.
• Endlich, Stefanie: Skulpturen und Denkmäler in Berlin, Berlin, 1990, S. 25-26.
• Masa, Elke: Die Bildhauerfamilie Cauer aus Bad Kreuznach, Berlin, 1989, S. 35-52.
• Reclams Kunstführer Berlin, Stuttgart, 1991, S. 304. Ausgabe von 1991
• Badstübner-Gröger, Sibylle: Dehio: Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler: Berlin, München, 2000, S. 195-196. Ausgabe von 2000
• Jochens, Birgit: Die Friedhöfe in Berlin-Charlottenburg : Geschichte der Friedhofsanlagen und deren Grabmalkultur, Berlin, 1994, S. 49.
• Lesser, Katrin: Gartendenkmale in Berlin, Parkanlagen und Stadtplätze , 2013, S. 88-91, 534.