Zwei Schwäne

Auf einem rechteckig gepflasterten Fundament mit niedrigen Betonsockel befinden sich zwei Schwäne auf einer rechteckiger Bronzeplinthe. Bei den beiden Schwänen und der Plinthe handelt es sich um einen Bronzeguss. Der Betonsockel ist mit einer Art Gummi ummantelt. Vermutlich eine Art Dachpappe. Die zwei Bronzeschwäne, einer etwas größer als der andere, stehen nebeneinander und blicken in Richtung Wasser. Die Oberfläche der Schwäne ist leicht schraffiert. Es handelt sich um ein dekoratives Werk, das sich in einem kleinen Park, „Platz des 23. April“, in unmittelbarer Nähe zu einem Spreeausläufer „Alte Spree Köpenick“, gegenüber der Baumgarteninsel befindet. Die Tiergruppe ist frei auf einer Grünanlage aufgestellt (Sascha Tietz.

  Werkdaten

Schaffende		Datierung
Richter, Werner	Bildhauer_In	1967
Fa. Seiler	Gießerei
Objektgeschichte
Der Standort befindet sich in Alt-Köpenick. Parkanlage – „Platz des 23. April“. Der ehemalige Stadtpark – auf dem sich ursprünglich ein Heuplatz befand – wurde zur Erinnerung an den Einzug der ersten Gardepanzerarmee und der achten Gardearmee der sowjetischen Streitkräfte am 23. April 1945 umbenannt. (Sascha Tietz)
Maße
Figurengruppe	Höhe	1 m
Plinthe	Breite	1.09 m
Plinthe	Tiefe	0.51 m
Sockel	Höhe	0.34 m
Sockel	Breite	1.48 m
Sockel	Tiefe	0.9 m
Verwendete Materialien
Plastik	Bronze
Sockel	Beton
Technik
Plastik	gegossen
Sockel	gegossen
Inschriften
Plakette (angeschraubt) am Sockel, Vorderseite	Zwei Schwäne / Werner Richer 1967 / Im Besitz des Bezirksamtes Köpenick von Berlin
Bezeichnung (gegossen) auf der Plinthe vorne rechts	W. Richter
Bezeichnung (gegossen) auf der Plinthe vorne rechts	GUSS / SEILER
Zustand		Zeitpunkt
Oberfläche	berieben	2018
Flügel	beschmiert	2018
Vollständigkeit
vollständig

  Nachweise

• Endlich, Stefanie: Skulpturen und Denkmäler in Berlin, Berlin, 1990, S. 245.
• Weidner, Klaus: Plastiken, Denkmäler und Brunnen im Bezirk Köpenick, Berlin, 1993, S. 37. Standort angegeben mit Alt-Köpenick, Luisenhain
• Weißpflug, Hainer: Treptow-Köpenick, 2009, S. 654.